HOME社長のつぶやき > 海外からのお客様  阮高安くん

社長のつぶやき

海外からのお客様  阮高安くん

2012年10月3日

阮くんは、中国から単身で「日本の大学で建築を学びたい」という意思で留学しています。

まずは日本の事を学ぶため、日本語学校へ。

今は居酒屋でバイトが出来るほどに成長しています。

以前、中国で会ったときは日本語もたどたどしくて、通訳の方にお任せでしたが、今は9割近くは意思疎通が出来るほどに。

そして念願の「九州大学」へ試験を合格して、今は留学生として建築を学んでおります。

今回は阮くんとその彼女が通訳として、私たち会長と社長、私の通訳をしてご両親との会話を取り持ってくれました。

国交では多少対立があったり、日本批判がある間柄でも、人と人は繋がるものだと感じました。

中国には「4,000年の歴史」というほど、歴史や伝統は残っていても、庭造りの技術や剪定という文化は残っていません。

いま会長の技術指導している職人さんたちが、中国で活躍してくれることを私は切に願います。

そして阮くんたちのような、同世代の方々に負けないように日本人として切磋琢磨したいと思います。

まずは・・・痩せます・・・

社長のつぶやき一覧に戻る

お問い合わせはコチラから

展示場案内

ガーデン(ガーデニング)プランをイメージして頂きやすい様々なエクステリアアイテムを展示しております。

いい庭の日

社長のつぶやき

ガーデン&ギャラリー千年翠の社長が日々つぶやきを綴ります。

福岡の社長.TV

福岡の社長.TV 番組絶賛放映中です!

スタッフブログ

エクステリア・ガーデン(ガーデニング)のことから日常まで笑顔あふれるブログをお届けします。

ガーデンギャラリー千年翠(せんねんのみどり) 社長 別府大輔

ガーデン&ギャラリー千年翠は、先人たちが造ってきた庭園のよいところを受け継ぎながら、デザインや機能性は現代のライフスタイルに合わせ生活空間をより快適にするエクステリア・ガーデンを創ります。

携帯サイトはコチラから

リフォームガーデンクラブ

タカショー リフォーム ガーデン クラブは、全国の庭のプロフェッショナルネットワークです。庭やガーデニングに関してのお悩みやご要望は何でもお聞きします。